A Once Upon a Time jelmezei
Valószínű nem vagyok egyedül a Once Upon a Time függőségemmel. Gondoltam érdemes lenne utánanéznem a sorozat jelmeztervezőjének, mert ezt a fantasy és egyben mai világot vegyítő sorozatot nem lehetett egyszerű elkészíteni, illetve megtervezni.
Azon cseppet sem lepődtem meg, hogy a kosztümöket egy tapasztalt rókára bízták, azon viszont sokkal jobban, hogy Eduardo Castro ugyanaz a személy,aki anno a nyolcavanas években a Miami Vice sorozat fagylaltszínű férfiöltözékeivel forradalmasította a divatot. (erről egyszer majd még bővebben írok, ha lesz időm, és kedvem hozzá) Másik kedvencemben az Ugly Bettyben is munkálkodott- tehát a mai divathoz is ért.
I’m probably not alone with my obsession with ‘Once Upon a Time’. I thought it was time I did some research on their costume designer. The TV series is hopping between the realms of fantasy and our contemporary world and creating something like this seems quite the feat.
I’m not at all surprised that the task of costume designing was given to an old hand, but I am a bit baffled that Eduardo Castro is the same man who was responsible for revolutionising man’s fashion in the 80’s by dressing the cast of ‘Miami Vice’ in vibrant pastel suits. (I may write about that in detail one day when I have more time.) He’s also worked on ‘Ugly Betty’, my other favourite, so he is comfortable with the contemporary fashion trends.
Ennél a ténynél még szimpatikusabbá tette az az interjúja, amiben arról beszélt, hogy mennyire könnyű volt Hófehérke mesebeli ruháját megterveznie, és milyen nehéz volt például Emma karakterére a mai világra „lefordított” öltözékeket megtalálni.Azt a bizonyos bőrdzsekit, amelyet viselt, hetekbe tellett, mire megtalálták. Bizony, erre nem sokan gondolnak, hogy mennyire bonyolult folyamat olyan civil ruhákat találni, amelyek „működnek”. Passzolnak az illető figura karakteréhez, hordozzák a mesebeli én tulajdonságait, de finomabb, pasztellebb érzettel, és nem tűnnek jelmeznek. Látható, hogy a különféle karakterek a Once Upon..-ban is színskálákon vannak mozgatva. Egymáshoz való viszonyuk, jellemük gyakran tükröződik színekben. A két világ ruhái pedig a két ellentétes pólust követelik a tervezőtől. A mesevilág nagybetűs JELMEZEKET, míg Storybrook lakói mai CIVIL ruhákat kell hordjanak. Kedvencem például a rockabilly stílusúra modernített Piroska. A rock vonulatot többször visszahozzák a mesebeli jelmezekben is, ahol gyakran törekednek arra, hogy a megszokott, és a végsőkig elcsépelt Disney féle értelmezéstől némileg eltávolodjanak. Zörgőfürgéről nekem például Iggy Pop ugrik be, némi Jaggeres beütéssel.
I like him even more when I read in an interview how easy it was to create Snow White’s fantasy wedding dress and how difficult it was to find the perfect garment for Emma’s character in our world. It took them weeks to find that particular leather jacket. You wouldn’t think how difficult it is sometimes to find clothes that ‘work’ for the character but don’t look like ‘costumes’ with their pastel colours. You can see how different characters are dressed within certain colour tones. Their relation to each other, their characters are often reflected in the colours. The costumes of the two worlds require the designer to use opposing poles of the colour scheme. In the fairy tale world characters wear ‘period’ costumes, while as the residents of Storybrook, they wear the contemporary clothes. My favorite, for example, is the modernised rockabilly Little Red Riding Hood. The ‘rock’ feeling surfaces in the fantasy costumes as well, where they make a real effort to distance themselves from the well-known Disney interpretations. Rumplestiltskin, for instance, reminds me of Iggy Pop, with a bit of a Jagger twist.
Érdemes megnézni az alábbi videót, amelyben az alkotók, és a tervező beszél a kosztümökről.